中国英汉语比较研究会法律语言学专业委员会办公室承担学会的日常事务办理工作，成立于2004年12月，现由办公室主任统筹协调办公室的各项具体工作。办公室的主要任务是联系与发展会员，组织学术讨论、开辟学术论坛及处理日常事务。办公室各部门的职责为：
秘书办：负责协调实施办公室的日常工作。联系学生会各工作部助理、联系顾问委员会各位顾问、分发与检查办公室工作任务。
进程办：负责任务分发、进程提醒、执行情况分析与报告、工作成果录入。
档案办：负责归档各类文件、资料，采用新技术科学管理档案。
联络办：负责联络各团体会员单位、各联络站、各非团体单位会员、发布会员通知、接待会员。
外宣办：负责网站维护、信息采集及各地网站联络员工作协调。
办公室成员构成
办公室充分发挥广东外语外贸大学在法律英语教学、研究的优势，以商英学院为依托，在全校范围内招聘专业素质高、工作能力强的办公室工作人员。截止2026年10月，我们已经招聘二十三届办公室成员，共计239人。
第一届办公室成员如下：
负责人：杜金榜、赵军峰、刘件福
办公室：徐优平、余莹珍、黄燕红、姜琳琳
联络部：蒙博（部长）、张鲁平（副部长）、于秀莹、甄淑仪
事务部：李婷婷（部长）、陶锐敏、杜广才、杨方应
信息部：曾云蓉（部长）、邢青芳、李蕾、乡建坤、张德宇
财务部：陈文玲（部长）、黄燕红
第二届办公室成员如下：
负责人：杜金榜、赵军峰、刘件福
办公室：徐优平（主任）、沈邵华（副主任）、李雄伟
联络部：黄 燕（部长）、吴雯雯、翟燕斌、王文霞
事务部：刘 芳（部长）、刘岗林、周 丽
信息部：江玮欣（部长）、郑 怡、向成军、倪风华
财务部：陈文玲（部长）、张蝶花
第三届办公室成员如下：
负责人：杜金榜、赵军峰、刘件福
办公室：徐优平（主任）、王雪飞（副主任）、田静静、巩光胜
联络部：刘江业（部长）、孟 刚、郑 晖
事务部：樊娟红（部长）、陈玉娟、刘 阁、陈 珊
信息部：潘小珏（部长）、毛春香、温奕竑、陈玲芝
财务部：陈文玲（部长）、林涛
第四届办公室成员如下：
负责人：杜金榜、赵军峰、刘件福
办公室：徐优平、王勍、毛培富、周忠良、张立国
联络事务部：王妙旋（部长）、李华毅、胡姝雯
信息部：关成勇（部长）、徐君君、潘丽、张文文
财务部：夏秋惠（部长）
第五届办公室成员如下：
办公室：徐优平、付云云、詹田、高娅、顾津伊
联络事务部：任青(部长)、廖丹平（副部长）、林宣丽、谢晓玲、周海彦、邓一平、王英梅
信息部：赵华（部长）、张霏（副部长）、李俊鹏、陈秀芝
财务部：张雅琼
第六届办公室成员如下：
办公室：徐优平、王洁、黎丹玲、曹志琴、宋永彬、吴灵维、罗雯琪、周颖慧
联络事务部：林映迎（部长）、胡锦芬（副部长）、朱黎立、邢玉娟、彭双花、吴娜、段海鹏、陈玉江
信息部：林学丹（部长）、尚飞（副部长）、廖泽霞、刘晓佳、董炜雯、丁文珠
财务部：李菲
第七届办公室成员如下：
办公室：徐优平、罗红秀、李婧婧、栾瑞琪
联络事务部：高立娟（部长）、徐宇芬、谢平
信息部：何吉祥（部长）、陈洋、王丽丽
财务部：刘诗韵
第八届办公室成员如下：
办公室:徐优平、翁金翠、翟天云、崔山濛
联络事务部：窦书阁（部长）、盛素雯、龚莉岚
信息部:王丽红（部长）、王正先、李孟杰
财务部：黄凯
第九届办公室成员如下：
办公室:徐优平、徐易、师智启、李蕾
联络事务部：仝丹丹、林焕星、柴静丽
信息部:刘伟奇、檀敏璐、张燕
财务部：高越
第十届办公室成员如下：
办公室:徐优平、梅梅、贾清、杜敏
联络事务部：龙万秋（部长）、马悦、司梦琪
信息部:张贝贝（部长）、熊悦伶、熊楚雄
财务部：王佳露（部长）
第十一届办公室成员如下：
办公室：徐优平、刘亚飞、黄晓莉、林韬杰
联络事务部：陈北青（部长）、王美玲
信息部：冯佳惠（部长）、丁朵朵、周红
财务部：管晨江（部长）
第十二届办公室成员如下：
办公室：穆斯晗、王晓敏、祝媛
联络事务部：郭静思、黄丹红、张琪
信息部：刘志超、田坦、吴传伟
财务部：汪细亚
第十三届办公室成员如下：
办公室：陈玲
进程办：胡莹
档案办：程安琦
联络办：吴凯、张妙玉、罗群仙
外宣办：田欣、刘颖、罗兴
第十四届办公室成员如下：
办公室：刘卓、杨菏
进程办：安妮
档案办：刘智婷
联络办：肖阿琴、苏琪媛
外宣办：曹钰、王梦
第十五届办公室成员如下：
办公室：周绮
进程办：周绮（兼）
档案办：王瑶
联络办：任丽蓉、秦萍、黄慧
外宣办：彭川、林沛、王雅婷
第十六届办公室成员如下：
办公室：周莎莉
档案管理：魏嘉莉
宣传部：夏雨馨、房永形、郭王茵、梁宋曼
网络部：杨振国、廖楚仪、李云钤、刘蒙娜
第十七届办公室成员如下：
办公室：王垚
档案管理：马玉荣
宣传部：唐栩宜、张晴
网络部：郑晓婷、彭建铭
第十八届办公室成员如下：
办公室：吕茵茵
档案管理：林矜矜
宣传部：林霖、刘斯琦、李思琦、邢佳欣
网络部：陈海燕、梁晓琴、刘田田
