2008 年11月8日 下午14：00，法律语言学国际学术研讨会暨中国法律语言学研究会年会闭幕式在我校行政楼国际学术报告厅隆重举行，庆祝法律语言学国际学术研讨会经过两天的精彩议程后顺利结束。

    闭幕式开始，首先由西北政法大学的刘蔚铭教授主持，王德春教授进行主旨发言，内容是法律语言学研究的回顾与展望。王教授认为法律语言学是一门新学科，用法律方法，从法律的角度研究法律语言才能建立一个相对完整的法律语言学体系。他同时介绍了法律语言学在司法、立法、侦查领域的应用，赞成从多角度研究法律语言，并提倡通过会议促进法律语言学的蓬勃发展。

图一： 王德春 教授做主旨发言

 

    在接下来的发言中， 刘蔚铭 教授、 王洁 教授和 丁世洁 教授分别对以下发言的三位专家作了简单介绍。三位专家的发言内容均涉及法律语言学的实际应用问题。Seattle University的Janet Ainsworth教授基于美国的研究实践，主要从专家证人的角度介绍了法律语言学专业知识在法律方面的重要性；来自华东政法大学的潘庆云教授的演讲探讨了法律语言教学体系和教学方法，希望借研讨会之际将其思想与其他专家们进行交流；而来自上海交通大学外国语学院的 王振华 教授作为国内引进评价理论的首位学者，以简单的事例为引入点，从系统功能语法评价理论的角度介绍了关于针对同一事件不同的态度问题，并认为其可以应用于法学界如研究嫌犯前后不一致的供词。

                               图二： Janet Ainsworth教授发言

图三： 潘庆云 教授发言

 

图四： 王振华教授发言

 

    另外，此次研讨会的两个协办单位之一对外经济贸易大学出版社的代表也做了发言，展示了新出版的法律英语系列教程。

    最后，由西北政法大学 刘愫贞 教授主持， 杜金榜 教授代表会议筹备委员会做了会议总结发言。 杜金榜 教授表达了对各位参会专家和学者的感谢，感谢他们的参与和支持；对会议的顺利、高效的进行表达了高度赞扬；并表示法律语言学这门学科将在学术界的努力下得到更好的发展。

    在掌声中，此次研讨会顺利落幕，而各位专家和学者还沉浸在学术的海洋中流连忘返，纷纷互相合影留念。